Gastvortrag Prof. Nadève Ménard
Regarder les autres: romans haïtiens et occupation américaine / Die Blicke der anderen: Haitianische Romane und die amerikanische Besatzung
Prof. Nadève Ménard
Über den Vortrag
Auch wenn fremde Figuren und Schauplätze seit den Anfängen der haitianischen Literatur präsent sind, gewann diese Präsenz durch die Erfahrung der amerikanischen Besetzung des Landes zwischen 1915 und 1934 zusätzlich an Bedeutung. Die Schriftstellerinnen und Schriftsteller dieser Zeit nutzten vielfältige Perspektiven und Erzählstrategien, um ein Bild von denen zu zeichnen, die dem haitianischen Volk ihren Willen aufzwingen wollten. In diesem Vortrag geht es vor allem um die Darstellung ausländischer Figuren in sechs haitianischen Romanen, die während dieser Zeit veröffentlicht wurden und sich mit der Besatzung befassen.
Korpus der Konferenz: Les Simulacres von Fernand Hibbert (1923), Le Choc von Léon Laleau (1932), Le Nègre Masqué von Stéphen Alexis (1933), La Blanche Négresse von Cléante Desgraves-Valcin (1934), Le Joug von Annie Desroy (1934) und Viejo von Maurice Casséus (1935).
Über die Referentin
Nadève Ménard ist Professorin für Literatur an der École Normale Supérieure der Staatlichen Universität von Haiti. Sie interessiert sich für die Darstellung der amerikanischen Besatzung in der haitianischen Literatur sowie für politische Konflikte, die sprachliche Landschaft Haitis und das Verhältnis zwischen den Geschlechtern. Prof. Ménard koordinierte den Band Écrits d’Haïti: perspectives sur la littérature haïtienne contemporaine (1986-2006) (Karthala, 2011) und die Sonderausgabe des Journal of Haitian Studies über Michel-Rolph Trouillot (2013). Sie ist Autorin von Lyonel Trouillot, Les Enfants des héros: étude critique(Champion, 2016) und Mitherausgeberin von The Haiti Reader: History, Culture, Politics (Duke, 2020). Außerdem hat sie mehrere Texte übersetzt, zuletzt Haïti aux Haïtiens von Louis Joseph Janvier (LUP, 2023). Nadève Ménard arbeitet derzeit an einem Manuskript mit dem Titel Enduring Myths: Scholars and Stories about Haitian Literature, das bei Liverpool University Press unter Vertrag ist.
Gastvortrag in französischer Sprache.
Die Veranstaltung findet per Zoom statt: https://urls.fr/hj4w7C
Kontakt: Marie Cravageot (cravageot@uni-wuppertal.de)
